Када смо потписивали регистрацију у већници, рекли су нам да је претходни власник умро од тровања угљен моноксидом.
Da vi underskrev registreringspapirerne, fortalte de os, at den tidligere ejer døde i bilen af kulilteforgiftning.
Желећеш да си мртав, али потребни су дани да би умро од те ране.
Flere dage! Du vil ønske, du var død, men det tager flere dage.
Г. Д. је зимус умро од грипа.
Han døde af influenza i vinter.
Чини се да је умро од гутања боје.
Vises som om han døde at indtage maling.
Рекао си да је умро од срчане капи.
Du sagde, han døde af et hjerteanfald.
Прошле године, мој муж је умро од рака.
Sidste år døde min mand af kræft.
Овенс је умро од рака '97.
Owens døde af kræft i 97.
Берт Баскин, партнер мога оца и његов шурак,... саоснивач компаније, умро од срчаног удара.
Burt Baskin, min fars partner og svoger, - Medstifter af firmaet, døde af et hjerteanfald
Чудно, а на потврди о смрти пише да је умро од срчаног удара.
Sjovt nok siger døds certifikatet, at han døde af dårligt hjerte.
Који део од "Мој тата је умро од рака плућа" ти је тако тежак да се мало замислиш?
Hvilken del af at min far er døde af lungekraft... Er så hårdt for dig at forstå?
Али након што нам је син умро од карцинома, почели смо другачије да видимо ствари.
Efter vores søn døde af kræft, begyndte vi at se anderledes på tingene.
Он није умро од Вертиго предозирања.
Han døde ikke af en overdosis Vertigo.
Он је умро од алергијске реакције да хлорпромазин.
Han døde af en allergisk reaktion overfor Chlorpromazine.
Из онога што сам прочитао у таблоидима, нико неће бити изненађен да чују Оливер Куеен умро од предозирања дрогом.
Efter hvad jeg læst i sladderbladene vil ingen blive overraskede over, at Oliver Queen er død af en overdosis.
Да ли га је ударио бус, растргао чопор керова, или је умро од нечег, споро?
Blev han ramt af en bus, eller flået i stykker af hunde, eller død langsomt af et-eller-andet?
Магнус је умро од рака пре шест месеци.
Magnus døde af kræft for seks måneder siden.
Прва ствар која ме је навела да о овоме разишљам је био блог који је нешто раније ове године направио Дерек К. Милер, новинар специјализован за науку и технологију, који је умро од рака.
Det som først fik mig til at tænke over dette var et blog-indlæg forfattet af Derek K. Miller tidligere i år, en journalist indenfor videnskab og teknologi, som døde af kræft.
Када сте поселдњи пут у новинама видели наслов "Дечак умро од астме"?
Hvornår var sidste gang I kiggede i en avis og overskriften var, "Dreng død af astma?"
0.8868088722229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da vi underskrev registreringspapirerne, fortalte de os, at den tidligere ejer døde i bilen af kulilteforgiftning. 